Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Jeremia 17: 12


2000
En härlighetens tron, upphöjd sedan begynnelsen, är platsen för vår helgedom. 		folkbibeln
En härlighetens tron, en urgammal höjd är vår helgedoms plats.
1917
En härlighetens tron, en urgammal höjd är vår helgedoms plats.		1873
Men vår helgedoms rum, nämliga Guds härlighets säte, är alltid fast blifvet. 		1647 Chr 4
Men Ærens Throne er Høyhed af begyndelse / vor Helligdoms sted.
norska 1930
12 En herlighetens trone, høit ophøiet fra begynnelsen av, er vår helligdoms sted.		Bibelen Guds Ord
En herlighetens trone, opphøyet fra begynnelsen, er stedet der vår helligdom står. 		King James version
A glorious high throne from the beginning is the place of our sanctuary.

danska vers      


17:5 - 14 FE 172
17:12 PP 34   info