Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Jeremia 13: 5


2000
Jag gick bort och gömde det i Eufrat, så som Herren hade befallt mig.
folkbibeln
Och jag gick och gömde det vid Eufrat, så som HERREN hade befallt mig.
1917
Och jag gick bort och gömde den vid Frat, såsom HERREN hade bjudit mig.
1873
Jag gick åstad, och gömde honom invid Phrath, som HERREN mig budit hade.
1647 Chr 4
Oc jeg gick hen / oc skiulte det hos Phrath / som HErren bad mig.
norska 1930
5 Og jeg gikk og skjulte det ved Eufrat, som Herren hadde befalt mig.
Bibelen Guds Ord
Så gikk jeg og gjemte det ved Eufrat, slik Herren hadde befalt meg.
King James version
So I went, and hid it by Euphrates, as the LORD commanded me.

danska vers