| Förra vers Nästa vers |
Jeremia 10: 17 |
| 2000 Tag era bylten! Bort ur landet, ni som bor i en belägrad stad! | folkbibeln Samla ihop er packning och lämna landet, ni som är belägrade. | |
| 1917 Samlen edert gods och fören det bort ur landet, I som sitten under belägring. | 1873 Tag din handel bort utu landena, du som bor i den fasta (staden). | 1647 Chr 4 Sanck din handel af Landet / du som booer i Befæstningen / |
| norska 1930 17 Sank ditt gods sammen fra landet, du som bor i kringsatte byer! | Bibelen Guds Ord Samle sammen fra landet det du eier, du som er beleiret. | King James version Gather up thy wares out of the land, O inhabitant of the fortress. |