| Förra vers Nästa vers |
Jeremia 10: 8 |
| 2000 Alla är de enfaldiga dårar, fostrade av tomheter – idel trä, | folkbibeln Alla är de oförnuftiga och dåraktiga, från förgängliga trägudar hämtar de vägledning. | |
| 1917 Nej, allasammans äro de oförnuftiga och dårar. Avgudadyrkan är att dyrka trä, | 1873 De äro allesamman dårar och galne; ty ett trä måste ju vara en platt fåfäng Gudstjenst. | 1647 Chr 4 De skulle alle tilljge blifve ufornuftig / oc handle daarligen / Saadant et Træ er en forfængelig undervjsning. |
| norska 1930 8 Men alle sammen er de ufornuftige, de er dårer. En tom lære! Tre er det, | Bibelen Guds Ord Alle som én er de trege til å forstå, og de er dårer. Dette treet er ikke annet enn tomhetens lære. | King James version But they are altogether brutish and foolish: the stock is a doctrine of vanities. |
| 10:1 - 16 FE 171-2 info |