| Förra vers Nästa vers |
Jeremia 4: 23 |
| 2000 Jag ser på jorden – den är öde och tom, på himlen – där finns inget ljus. | folkbibeln Jag såg på jorden, och se, den var öde och tom, upp mot himlen och där fanns inget ljus. | |
| 1917 Jag såg på jorden, och se, den var öde och tom, och upp mot himmelen, och där lyste intet ljus. | 1873 Jag såg uppå jordena, si, hon var tom och öde; och uppå himmelen, och han var mörk. | 1647 Chr 4 Jeg saa Landet / oc see / det var øde oc tomt / oc (jeg saa) til Himlene / oc deres Lius (var der) icke. |
| norska 1930 23 Jeg så jorden, og se, den var øde og tom; jeg så til himmelen, og dens lys var borte. | Bibelen Guds Ord Jeg så på jorden, og se, den var uformet og tom. På himmelen var det ikke noe lys. | King James version I beheld the earth, and, lo, it was without form, and void; and the heavens, and they had no light. |
| 4:23 - 25 Mar 306.1 4:23 - 26 Ed 181; GC 659; PK 727; 9T 15 info |