Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Jeremia 4: 21


2000
Hur länge måste jag se fälttecknen och höra hornen larma?
folkbibeln
Hur länge skall jag se stridsbaneret och höra ljud av horn?
1917
Huru länge skall jag se stridsbaneret och höra basunljud?
1873
Huru länge skall jag nu se baneren, och höra basunaljudet?
1647 Chr 4
Hvor længe skal jeg see bannere / høre Basuuns liud?
norska 1930
21 Hvor lenge skal jeg se banneret, skal jeg høre basunlyd?
Bibelen Guds Ord
Hvor lenge skal jeg se banneret og høre lyden av basunen?
King James version
How long shall I see the standard, and hear the sound of the trumpet?

danska vers