| Förra vers Nästa vers |
Lukasevangeliet 20: 31 |
| 2000 och den tredje gifte sig med änkan, likaså de återstående, och alla sju dog utan att lämna barn efter sig. | reformationsbibeln Därefter gifte sig den tredje med henne och på samma sätt också alla sju. Och de dog och lämnade inga barn efter sig. | folkbibeln 31 och den tredje gifte sig med henne, och så gjorde alla sju. De dog och lämnade inga barn efter sig. |
| 1917 och därefter den tredje; sammalunda alla sju. Men de dogo alla, utan att någon av dem lämnade barn efter sig. | 1873 Den tredje tog henne; sammalunda ock alle sju, och läto inga barn efter sig, och blefvo döde. | 1647 Chr 4 Oc den tredie tog hende: Men disligest oc de sex / lode icke Børn efter sig / oc døde. |
| norska 1930 31 og den tredje tok henne, og likeså alle syv; de efterlot ikke barn, og døde. | Bibelen Guds Ord Så tok den tredje henne, og på samme måte gjorde alle sju. Men de etterlot seg ingen barn da de døde. | King James version And the third took her; and in like manner the seven also: and they left no children, and died. |
| 20:27 - 40 DA 603-6 info |