Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Jesaja 39: 5


2000
Då sade Jesaja: ”Hör Herren Sebaots ord:
folkbibeln
Då sade Jesaja till Hiskia: "Hör HERREN Sebaots ord:
1917
Då sade Jesaja till Hiskia: ”Hör HERREN Sebaots ord:
1873
Och Esaia sade till Hiskia: Hör HERRANS Zebaoths ord:
1647 Chr 4
Oc Esais sagde til Ezechiam / hør den HErre Zebaoths Ord :
norska 1930
5 Da sa Esaias til Esekias: Hør Herrens, hærskarenes Guds ord:
Bibelen Guds Ord
Da sa Jesaja til Hiskia: "Hør hærskarenes Herres ord:
King James version
Then said Isaiah to Hezekiah, Hear the word of the LORD of hosts:

danska vers      


39 PK 344-7   info