| Förra vers Nästa vers |
Jesaja 38: 9 |
| 2000 Ett kväde av kung Hiskia av Juda när han hade varit sjuk och blivit frisk från sjukdomen. | folkbibeln En sång skriven av Hiskia, Juda kung, sedan han hade varit sjuk och blivit frisk igen: | |
| 1917 En sång, skriven av Hiskia, Juda konung, när han hade varit sjuk och tillfrisknat från sin sjukdom: | 1873 Detta är Hiskia skrift, Juda Konungs, då han hade krank varit, och var helbregda vorden af sine krankhet: | 1647 Chr 4 Ezechiæ Juda Kongis Skrift / der hand hafde værit siug / oc var blefven til pas af sin Siugdom |
| norska 1930 9 En sang, skrevet av Judas konge Esekias da han hadde vært syk, men hadde kommet sig av sin sykdom: | Bibelen Guds Ord Dette skrev Hiskia, Judas konge, da han hadde vært syk og hadde kommet seg fra sykdommen sin: | King James version The writing of Hezekiah king of Judah, when he had been sick, and was recovered of his sickness: |
| 38 2SM 286-7, 300 info |