Förra vers Nästa vers |
Jesaja 38: 7 |
2000 Sedan lät Jesaja ta fram en kaka fikon att lägga på såret, så att Hiskia skulle bli frisk. Hiskia frågade: ”Vad är då tecknet på att jag skall få gå upp till Herrens hus?”Jesaja sade: ”Detta är tecknet Herren ger dig på att han skall göra vad han har lovat: | folkbibeln Detta skall för dig vara tecknet från HERREN på att HERREN skall göra vad han har sagt: | |
1917 Och detta skall för dig vara tecknet från HERREN därpå att HERREN skall göra, vad han nu har lovat: | 1873 Och haf detta för ett tecken af HERRANOM, att HERREN detta göra skall, som han sagt hafver: | 1647 Chr 4 Oc det skal være dig Tegnet fra HErren / ad HErren skal giøre det som hand hafver sagt. |
norska 1930 7 Og dette skal du ha til tegn fra Herren på at Herren vil holde det han nu har lovt: | Bibelen Guds Ord Dette er tegnet du får fra Herren på at Herren skal gjøre som Han har sagt: | King James version And this shall be a sign unto thee from the LORD, that the LORD will do this thing that he hath spoken; |
38 2SM 286-7, 300 38:7 2MCP 765.1 info |