| Förra vers Nästa vers |
Jesaja 19: 19 |
| 2000 Den dagen skall det finnas ett altare åt Herren mitt inne i Egypten och en stod åt Herren vid landets gräns. | folkbibeln På den tiden skall ett altare vara rest åt HERREN mitt i Egyptens land och en stod åt HERREN vid landets gräns. | |
| 1917 På den tiden skall ett altare vara rest åt HERREN mitt i Egyptens land, så ock en stod åt HERREN vid landets gräns. | 1873 På den samma tiden skall HERRANS Zebaoths altare vara midt uti Egypti land, och en HERRANS vårdsten i gränsone; | 1647 Chr 4 Paa den Tjd skal HErrens Altere være midt i Ægypti Land / oc HErrens Støtte hos Landemercket der af / |
| norska 1930 19 På den tid skal det være et alter for Herren midt i Egyptens land, og en støtte for Herren ved dets landemerke. | Bibelen Guds Ord På den dagen skal det være et alter for Herren midt i landet Egypt, og en støtte for Herren ved grensen. | King James version In that day shall there be an altar to the LORD in the midst of the land of Egypt, and a pillar at the border thereof to the LORD. |