Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Jesaja 17: 1


2000
Budskap om Damaskus. Damaskus skall utplånas som stad och bli en ruinhög,
folkbibeln
Profetia om Damaskus. Se, Damaskus skall upphöra att vara en stad, det skall bli en ruinhög.
1917
Utsaga om Damaskus. Se, Damaskus skall upphöra att vara en stad; det skall falla och bliva en stenhop.
1873
Detta är tungan öfver Damascon: Si, Damascus skall ingen stad nu mer vara, utan en förfallen stenhop.
1647 Chr 4
XVII. Capitel. DAmasi Byrde. See Damascus skal icke meere være en nedfalden Steenhob.
norska 1930
17 Utsagn om Damaskus. Se, Damaskus skal ophøre å være en by og bli til en grusdynge.
Bibelen Guds Ord
Byrden om Damaskus: Se, Damaskus skal opphøre å være en by, den skal bli til en ruinhaug.
King James version
The burden of Damascus. Behold, Damascus is taken away from being a city, and it shall be a ruinous heap.

danska vers