Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Jesaja 14: 5


2000
Herren har brutit de gudlösas stav och härskarnas spira,
folkbibeln
HERREN har brutit sönder de ogudaktigas stav, tyrannernas ris,
1917
HERREN har brutit sönder de ogudaktigas stav, tyrannernas ris,
1873
HERREN hafver sönderbrutit de ogudaktigas ris, de väldigas ris;
1647 Chr 4
HErren hafver søånderbrødt de ugudeliges Kiep / deres Rjs som regærede.
norska 1930
5 Herren har brutt i stykker de ugudeliges stav, herskernes spir,
Bibelen Guds Ord
Herren har brukket de ugudeliges stokk, herskernes stav,
King James version
The LORD hath broken the staff of the wicked, and the sceptre of the rulers.

danska vers      


14 2MCP 742.2
14:3 - 6 RV GC 660
14:5 - 7 3SM 430.3   info