| Förra vers Nästa vers |
Jesaja 13: 6 |
| 2000 Jämra er, ty Herrens dag är nära, den kommer med våld från den Väldige. | folkbibeln Jämra er, ty HERRENS dag är nära. Som våld från den Allsmäktige kommer den. | |
| 1917 Jämren eder, ty nära är HERRENS dag; såsom våld från den Allsvåldige kommer den. | 1873 Jämrar eder; ty HERRANS dag är hardt när; han kommer såsom en förödelse af dem Allsmägtiga. | 1647 Chr 4 Hyler / Thi HErrens Dag er nær / den skal komme som en Ødeleggelse fra den Almæctigste. |
| norska 1930 6 Skrik og jamre eder! For Herrens dag er nær; den kommer som en ødeleggelse fra den Allmektige. | Bibelen Guds Ord Jamre dere, for Herrens dag er nær! Den kommer som en ødeleggelse fra Den Allmektige. | King James version Howl ye; for the day of the LORD is at hand; it shall come as a destruction from the Almighty. |
| 13:6 GC 638 info |