Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Jesaja 11: 5


2000
Rättvisan är hans bälte, troheten bär han kring livet.
folkbibeln
Rättfärdighet skall vara bältet runt hans midja, trofasthet bältet om hans höfter.
1917
Rättfärdighet skall vara bältet omkring hans länder och trofasthet bältet omkring hans höfter.
1873
Rättvisa skall vara hans länders bälte, och trohet hans njurars bälte.
1647 Chr 4
Oc retfærdighed skal være hans Lenders Belte / oc Troen hans Nyres Belste.
norska 1930
5 Rettferdighet skal være beltet om hans lender, og trofasthet beltet om hans hofter.
Bibelen Guds Ord
Rettferdighet skal være beltet Han har rundt livet, og trofasthet beltet om Hans hofter.
King James version
And righteousness shall be the girdle of his loins, and faithfulness the girdle of his reins.

danska vers      


11:1 - 5 AA 223-4; DA 56, 103; PK 695   info