Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Jesaja 8: 16


2000
Jag vill knyta in min undervisning, jag vill gömma mitt budskap under sigill i mina lärjungar.
folkbibeln
Bind ihop vittnesbördet och försegla undervisningen* bland mina lärjungar.
1917
Lägg vittnesbördet ombundet och lagen förseglad i mina lärjungars hjärtan.
1873
Bind samman vittnesbördet; försegla lagen intill mina lärjungar.
1647 Chr 4
Bind Vidnesbyrdet til besegle en Lov udi mine Disciple.
norska 1930
16 Bind vidnesbyrdet inn, forsegl ordet i mine disipler!
Bibelen Guds Ord
Bind opp vitnesbyrdet, sett segl for loven hos mine disipler!
King James version
Bind up the testimony, seal the law among my disciples.

danska vers      


8:16 GC 452; Mar 211.1; 2SM 389; 6T 332   info