Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Jesaja 3: 4


2000
Jag skall ge dem pojkar till ledare, lynniga barn skall styra dem.
folkbibeln
Jag skall ge dem pojkar till furstar, nyckfullhet skall råda över dem.
1917
Och jag skall giva dem ynglingar till furstar, och barnsligt självsvåld skall få råda över dem.
1873
Och skall gifva dem ynglingar till Förstar, och barnslige skola råda öfver dem.
1647 Chr 4
Oc jeg vil give dem Børn til Fyrster / oc Børnactige skulle regere ofver dem.
norska 1930
4 Og jeg vil sette barn til styrere over dem, og guttekåthet skal herske over dem.
Bibelen Guds Ord
Jeg gir dem unge gutter til ledere, og skiftende luner skal herske over dem.
King James version
And I will give children to be their princes, and babes shall rule over them.

danska vers      


3 1T 270
3:1 - 4 PK 323-4   info