| Förra vers Nästa vers |
Jesaja 1: 27 |
| 2000 Genom rätt skall Sion räddas, genom rättfärdighet de som bor där. | folkbibeln Genom rätt skall Sion friköpas, genom rättfärdighet de som vänder tillbaka. | |
| 1917 Sion skall genom rätt bliva förlossad och dess omvända genom rättfärdighet. | 1873 Zion måste igenom rätt förlossad varda, och hans fångar igenom rättfärdighet; | 1647 Chr 4 Zion skal igienløsis ved Ræt / oc de Omvendte af den ved Rætvjshed. |
| norska 1930 27 Sion skal forløses ved rett, og de omvendte der ved rettferdighet. | Bibelen Guds Ord Sion skal bli forløst ved rettferdig dom, og de som omvender seg hos henne, forløses med rettferdighet. | King James version Zion shall be redeemed with judgment, and her converts with righteousness. |
| 1 4BC 1137 1:25 - 27 7T 152 info |