| Förra vers Nästa vers |
Predikaren 7: 1 |
| 2000 Gott rykte är bättre än rökelse och dödsdagen bättre än födelsens dag. | folkbibeln Bättre ett gott namn än god salva, och bättre dödens dag än födelsens dag. | |
| 1917 Bättre är gott namn än god salva, och bättre är dödens dag än födelsedagen. | 1873 Ett godt rykte är bättre än god salva, och dödsens dag bättre än födelsedagen. | 1647 Chr 4 VII. Cap. ET (got) nafn er fast bdre end en god Salve : Oc Døødsens Dag en Fødelsens Dag. |
| norska 1930 7 Bedre er et godt navn enn god olje, og bedre dødsdagen enn den dag en blir født. | Bibelen Guds Ord Et godt navn er bedre enn en god salveolje, og dødsdagen er bedre enn den dagen en blir født. | King James version A good name is better than precious ointment; and the day of death than the day of one's birth. |