Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Predikaren 4: 9


2000
Bättre två än en, de får riklig lön för sin möda.
folkbibeln
Bättre två än en, ty de får god lön för sin strävan.
1917
Bättre är att vara två än en, ty de två få större vinning av sin möda.
1873
Så är nu bättre två än en; ty de hafva dock gagn af deras arbete.
1647 Chr 4
Saa er jo bedre to end een : thi de nyde dog deres Arbeyde vel /
norska 1930
9 Bedre å være to enn én, for de har god lønn for sitt strev;
Bibelen Guds Ord
Det er bedre å være to enn én, for de får en god belønning for sitt strev.
King James version
Two are better than one; because they have a good reward for their labour.

danska vers