Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Ordspråksboken 31: 29


2000
Åtskilliga duktiga kvinnor har jag sett, men du överträffar dem alla! -
folkbibeln
"Många duktiga kvinnor har funnits, men du, du överträffar dem alla."
1917
”Många idoga kvinnor hava funnits, men du, du övergår dem allasammans.”
1873
Många döttrar samka rikedom; men du öfvergår dem alla.
1647 Chr 4
mange Datter aflede Rjgdom : Men du komst op ofver dem alle.
norska 1930
29 Det finnes mange dyktige kvinner, men du overgår dem alle.
Bibelen Guds Ord
"Det finnes mange gode kvinner, men du overgår dem alle."
King James version
Many daughters have done virtuously, but thou excellest them all.

danska vers      


31 LYL 21.3, 36.3
31:26 - 29 MH 359   info