Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Ordspråksboken 31: 20


2000
Mot de svaga räcker hon ut handen, hon öppnar sin famn för de fattiga.
folkbibeln
För den betryckte öppnar hon sin hand, hon räcker ut sina armar mot den fattige.
1917
För den betryckte öppnar hon sin hand och räcker ut sina armar mot den fattige.
1873
Hon utsträcker sina händer till den fattiga, och räcker sina hand dem torftiga.
1647 Chr 4
Hun udbreder sine Hænder til de Fattige.
norska 1930
20 Hun åpner sin hånd for den trengende og rekker ut sine hender til den fattige.
Bibelen Guds Ord
Hun åpner sin hånd for den fattige, ja, hun rekker hendene ut til den trengende.
King James version
She stretcheth out her hand to the poor; yea, she reacheth forth her hands to the needy.

danska vers      


31 LYL 21.3, 36.3
31:20 Ed 217; TMK 335.3   info