| Förra vers Nästa vers |
Ordspråksboken 27: 7 |
| 2000 Den mätte ratar den finaste honung, den hungrige finner det beska sött. | folkbibeln Den mätte trampar på honung, den hungrige tycker att allt bittert är sött. | |
| 1917 Den mätte trampar honung under fötterna, men den hungrige finner allt vad bittert är sött. | 1873 En mätt själ trampar väl på hannogskakona; men ene hungrogo själ är allt bittert sött. | 1647 Chr 4 En mæt Siæl træder paa Honnigkage : Men en hungrig Siæl er alt beskt søt. |
| norska 1930 7 Den mette vraker honning, men for den sultne er alt bittert søtt. | Bibelen Guds Ord En som er mett, har avsky for honningkaken, men for en som er sulten, blir alt bittert til søtt. | King James version The full soul loatheth an honeycomb; but to the hungry soul every bitter thing is sweet. |