| Förra vers Nästa vers |
Ordspråksboken 26: 3 |
| 2000 Piska åt hästen, betsel åt åsnan och ris åt dårens rygg! | folkbibeln Piskan för hästen, betslet för åsnan och riset på dårens rygg! | |
| 1917 Piskan för hästen, betslet för åsnan och riset för dårarnas rygg! | 1873 Hästenom en gissel, och åsnanom ett betsel, och dåranom ett ris på ryggen. | 1647 Chr 4 En Svøbe hør til Hiften / oc en Tømme til Asenen / oc er Rjs til Daarers Ryg. |
| norska 1930 3 Svepe for hesten, tømme for asenet, og kjepp for dårers rygg! | Bibelen Guds Ord En svøpe for hesten, et bissel for eselet og en kjepp for dårens rygg. | King James version A whip for the horse, a bridle for the ass, and a rod for the fool's back. |