Förra vers Nästa vers |
Ordspråksboken 25: 18 |
2000 En klubba, ett svärd, en vass pil är den som vittnar falskt mot sin vän. | folkbibeln En stridshammare, ett svärd och en skarp pil är den som vittnar falskt mot sin nästa. | |
1917 En stridshammare och ett svärd och en skarp pil är den som bär falskt vittnesbörd mot sin nästa. | 1873 Den som emot sin nästa falskt vittnesbörd talar, han är ett spjut, svärd och skarp pil. | 1647 Chr 4 Som en Hommer / oc et Sverd / oc en skarp Pjl / er den Mand som svarer falskt Vidnesbyrd mod sin Næste. |
norska 1930 18 Som en hammer, et sverd, en hvass pil er en mann som fører falskt vidnesbyrd mot sin næste. | Bibelen Guds Ord En mann som fører falskt vitnesbyrd mot sin neste, er som en hammer, et sverd og en skarp pil. | King James version A man that beareth false witness against his neighbour is a maul, and a sword, and a sharp arrow. |