Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Ordspråksboken 25: 1


2000
Också detta är ordspråk av Salomo, samlade av Hiskias, Juda kungs, män.
folkbibeln
Dessa ordspråk är också av Salomo, samlade av Hiskias, Juda kungs, män.
1917
Dessa ordspråk äro ock av Salomo; och Hiskias, Juda konungs, män hava gjort detta utdrag.
1873
Desse äro ock Salomos Ordspråk, hvilka här tillsatt hafva Hiskia män, Juda Konungs.
1647 Chr 4
XXV. Cap. DIsse ere ocsaa Salomons Ordsprocke / hvilke Eeciæ Juda Kongis Mænd hafve uddraget.
norska 1930
25 Også dette er Salomos ordsprog, som Judas konge Esekias' menn har samlet:
Bibelen Guds Ord
Dette er også noen ordspråk av Salomo, som Juda-kongen Hiskias menn skrev av:
King James version
These are also proverbs of Solomon, which the men of Hezekiah king of Judah copied out.

danska vers