Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Ordspråksboken 24: 20


2000
För den gudlöse finns ingen framtid, den ondes lampa slocknar.
folkbibeln
Ty den som är ond har ingen framtid, de ogudaktigas lampa skall slockna.
1917
Ty den som är ond har ingen framtid; de ogudaktigas lampa skall slockna ut.
1873
Ty den onde hafver intet till hoppandes, och de ogudaktigas lykta skall utslockna.
1647 Chr 4
Thi den Onde skal ingen Belønning hafve : De Ugudeliges Løcte skal udflystis.
norska 1930
20 For de onde har ingen fremtid, de ugudeliges lampe slukner.
Bibelen Guds Ord
For det er ingen framtid for den onde. De ugudeliges lampe skal slokne.
King James version
For there shall be no reward to the evil man; the candle of the wicked shall be put out.

danska vers      


24:20 CT 344   info