| Förra vers Nästa vers |
Lukasevangeliet 16: 29 |
| 2000 Abraham sade: ’De har Mose och profeterna. De kan lyssna till dem.’ | reformationsbibeln Abraham sa till honom: De har Mose och profeterna. Dem ska de lyssna till. | folkbibeln Men Abraham sade: De har Mose och profeterna. Dem skall de lyssna till. |
| 1917 Men Abraham sade: ’De hava Moses och profeterna; dem må de lyssna till.’ | 1873 Sade Abraham till honom: De hafva Mosen och Propheterna, höre dem. | 1647 Chr 4 Abraham siger til hannem / De hafve Mosen oc Propheterne: Høre sig dem. |
| norska 1930 29 Men Abraham sier til ham: De har Moses og profetene; la dem høre dem! | Bibelen Guds Ord Abraham sa til ham: "De har Moses og profetene, la dem høre på dem." | King James version Abraham saith unto him, They have Moses and the prophets; let them hear them. |
| 16:19 - 31 COL 260-71; SW 12.1; 1T 539-40; 2T 197; TDG 183; WM 172 16:29 PP 367 info |