| Förra vers Nästa vers |
Ordspråksboken 24: 8 |
| 2000 Den som gör upp onda planer kallar man ränksmidare. | folkbibeln Den som tänker ut onda planer, han skall kallas intrigmakare. | |
| 1917 Den som tänker ut onda anslag, honom må man kalla en ränksmidare. | 1873 Den sig sjelfvom skada gör, honom kallar man väl en hufvudskalk. | 1647 Chr 4 Hvo som slaar efter at giøre skade / den skulle de kalde en underfundig Skolck. |
| norska 1930 8 Den som tenker ut onde råd, blir kalt en renkesmed. | Bibelen Guds Ord Den som planlegger å gjøre ondt, skal kalles en renkesmed. | King James version He that deviseth to do evil shall be called a mischievous person. |