Förra vers Nästa vers |
Ordspråksboken 23: 10 |
2000 Flytta inte en uråldrig gränssten, gör inte intrång på de faderlösas mark, | folkbibeln Flytta inte en gammal gränssten och gör inte intrång på de faderlösas åkrar. | |
1917 Flytta icke ett gammalt råmärke, och gör icke intrång på de faderlösas åkrar. | 1873 För icke tillbaka de förra råmärke, och gack icke in uppå de faderlösas åker; | 1647 Chr 4 Sæt icke tilbage det gamle Landmercke : Oc gack icke paa de Faderløses Agger. |
norska 1930 10 Flytt ikke det gamle grenseskjell, og kom ikke inn på farløses marker! | Bibelen Guds Ord Flytt ikke gamle grensesteiner, og treng ikke inn på den farløses marker! | King James version Remove not the old landmark; and enter not into the fields of the fatherless: |
23:10, 11 Ed 136 info |