Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Ordspråksboken 22: 20


2000
Jag har skrivit trettio regler, insiktsfulla råd till dig,
folkbibeln
Ja, jag har skrivit till dig trettio ord med råd och kunskap
1917
Ja, redan förut har jag ju skrivit regler för dig och meddelat dig råd och insikt,
1873
Hafver jag icke margfaldeliga skrifvit dig före, med råd och läro;
1647 Chr 4
Hafver jeg icke forskrefvit dig fuldkommelige Ting / med Raab oc Forstand?
norska 1930
20 Har jeg ikke skrevet for dig kjernesprog med råd og kunnskap
Bibelen Guds Ord
Har jeg ikke allerede skrevet om det ypperste til deg, om råd og kunnskap,
King James version
Have not I written to thee excellent things in counsels and knowledge,

danska vers      


22:17 - 21 MH 447-8   info