Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Ordspråksboken 22: 19


2000
För att du skall förtrösta på Herren undervisar jag dig om hans väg.
folkbibeln
För att du skall sätta din förtröstan till HERREN, undervisar jag i dag just dig.
1917
För att du skall sätta din förtröstan till HERREN, undervisar jag i dag just dig.
1873
Att ditt hopp skall vara intill HERRAN, måste jag dig om sådant dagliga förmana.
1647 Chr 4
Ad dit Haab skal være i HErren / Jeg hafver lært dig det i Dag / oc merck du (det,)
norska 1930
19 Forat du skal sette din lit til Herren, lærer jeg dig idag, nettop dig.
Bibelen Guds Ord
For at du skal stole på Herren, har jeg rettledet deg i dag, nettopp deg.
King James version
That thy trust may be in the LORD, I have made known to thee this day, even to thee.

danska vers      


22:17 - 21 MH 447-8   info