Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Ordspråksboken 20: 12


2000
Örat som hör, ögat som ser - bådadera har Herren skapat.
folkbibeln
Örat som hör och ögat som ser, båda har HERREN gjort.
1917
Örat, som hör, och ögat, som ser, det ena som det andra har HERREN gjort.
1873
Ett hörande öra, och seende öga, HERREN gör dem båda.
1647 Chr 4
Et hørendis Øre / oc et seendis Øye / hafver HErren baade giort.
norska 1930
12 Øret som hører, og øiet som ser - Herren har skapt dem begge to.
Bibelen Guds Ord
Øret som hører og øyet som ser, det er Herren som har dannet dem begge.
King James version
The hearing ear, and the seeing eye, the LORD hath made even both of them.

danska vers