Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Ordspråksboken 18: 9


2000
Den som försummar sitt arbete är vandalens like.
folkbibeln
Den som är försumlig i sitt arbete är en broder till rövaren.
1917
Den som är försumlig i sitt arbete, han är allaredan en broder till rövaren.
1873
Den som lat är i sitt arbete, han är hans broder som skada gör.
1647 Chr 4
Hvo som er lad i sit Arbeyde / hand er den hans Broder / som forkommer sit Gods.
norska 1930
9 Den som er lat i sin gjerning, er også en bror til ødeleggeren.
Bibelen Guds Ord
Den som er lat i sitt arbeid, er den store ødeleggerens bror.
King James version
He also that is slothful in his work is brother to him that is a great waster.

danska vers      


18:9 2T 500   info