| Förra vers Nästa vers |
Ordspråksboken 17: 20 |
| 2000 Fördärvat sinne finner ingen lycka, lögnaktig tunga bringar på fall. | folkbibeln Den som har ett falskt hjärta finner ingen lycka, den som har en oärlig tunga faller i olycka. | |
| 1917 Den som har ett vrångt hjärta vinner ingen framgång, och den som har en förvänd tunga, han faller i olycka. | 1873 Ett vrångt hjerta finner intet godt; och den som en ond tungo hafver, han faller i olycko. | 1647 Chr 4 Et vanarrigt Hierte skal icke finde got : oc den som hafver vanartig Tunge / skal falde ulycke. |
| norska 1930 20 Den som er falsk i hjertet, finner intet godt, og den som er vrang i sin tale, faller i ulykke. | Bibelen Guds Ord Den som har et svikefullt hjerte, finner ikke noe godt, og den som har en fordervet tunge, faller i det onde. | King James version He that hath a froward heart findeth no good: and he that hath a perverse tongue falleth into mischief. |