Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Ordspråksboken 14: 26


2000
Den som fruktar Herren har ett tryggt värn, och barnen får en säker tillflykt.
folkbibeln
Den som fruktar HERREN har ett tryggt fäste, hans barn får där en tillflykt.
1917
Den som fruktar HERREN har ett tryggt fäste, och hans barn få där en tillflykt.
1873
Den som HERRAN fruktar, han hafver ett tryggt fäste, och hans barn varda också beskärmad.
1647 Chr 4
J HErrens Fryct er en tryg Styrcke / oc hans Børn skulle beskærmes
norska 1930
26 Den som frykter Herren, har et sterkt vern, og for hans barn skal Herren være en tilflukt.
Bibelen Guds Ord
I Herrens frykt er det en sterk tilflukt, der skal Hans barn ha et vern.
King James version
In the fear of the LORD is strong confidence: and his children shall have a place of refuge.

danska vers      


14:26 MH 250; OHC 85.1   info