| Förra vers Nästa vers |
Ordspråksboken 14: 16 |
| 2000 Den vise fruktar och skyr det onda, dåren trampar självsäkert på. | folkbibeln Den vise fruktar och skyr det onda, dåren är övermodig och sorglös. | |
| 1917 Den vise tager sig till vara och flyr det onda, men dåren är övermodig och sorglös. | 1873 En vis man hafver fruktan, och flyr det arga; men en dåre söker fram dristeliga. | 1647 Chr 4 En Vjs frycter / oc vjger fra ont : men en Daare far igiennem / oc er dristig. |
| norska 1930 16 Den vise frykter og holder sig fra det onde, men dåren er overmodig og trygg. | Bibelen Guds Ord Den vise frykter og vender seg fra det onde, men en dåre er overmodig og selvsikker. | King James version A wise man feareth, and departeth from evil: but the fool rageth, and is confident. |