Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Ordspråksboken 14: 6


2000
Förgäves söker hädaren vishet, för den kloke är kunskapen lätt att nå.
folkbibeln
Bespottaren söker vishet men finner ingen, till den förståndige kommer kunskapen lätt.
1917
Bespottaren söker vishet och finner ingen, men för den förståndige är kunskap lätt.
1873
Bespottaren söker vishet, och finner henne intet; men dem förståndiga är vishet lätt.
1647 Chr 4
Spotteren søger vjsdom / oc den findes icke : Men for den Vittige er Kundskab læt
norska 1930
6 Spotteren søker visdom, men finner den ikke; men for den forstandige er kunnskap lett å vinne.
Bibelen Guds Ord
En spotter søker visdom, men får ingen, men kunnskap kommer lett til den som har forstand.
King James version
A scorner seeketh wisdom, and findeth it not: but knowledge is easy unto him that understandeth.

danska vers