| Förra vers Nästa vers |
Ordspråksboken 12: 22 |
| 2000 Herren avskyr lögnare, de sannfärdiga behagar honom. | folkbibeln Lögnaktiga läppar är en styggelse för HERREN, de som handlar rättfärdigt behagar honom. | |
| 1917 En styggelse för HERREN äro lögnaktiga låppar, men de som handla redligt behaga honom väl. | 1873 Falske munnar äro HERRANOM en styggelse; men de som troliga handla, de behaga honom väl. | 1647 Chr 4 Falske Læber ere HErren en Vederstyggelighed : Men de som trolige handle / behage hannem vel. |
| norska 1930 22 Falske leber er en vederstyggelighet for Herren, men de som går frem med ærlighet, er ham til velbehag. | Bibelen Guds Ord Falske lepper er en styggedom for Herren, men de som går sannferdig fram, er til velbehag for Ham. | King James version Lying lips are abomination to the LORD: but they that deal truly are his delight. |
| 12:22 AA 76; CC 122.1; PP 506; TDG 141.1 info |