Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Ordspråksboken 12: 6


2000
De ondas ord rymmer dödligt försåt, de rättrådigas tal ger räddning. 		folkbibeln
De ogudaktigas ord lurar efter blod, de rättsinnigas tal räddar dem.
1917
De ogudaktigas ord ligga på lur efter blod, men de redliga räddas genom sin mun.		1873
De ogudaktigas anslag vakta efter blod; men de frommas mun friar dem. 		1647 Chr 4
Det er de ugudeliges Handel / ad luure efter Blod : Men de oprictiges Mund skal udfrj dennem
norska 1930
6 De ugudelige taler alltid om å lure efter blod, men de opriktiges munn frelser dem.		Bibelen Guds Ord
De ugudeliges ord lyder: "Ligg på lur etter blod," men de oppriktiges tale utfrir dem. 		King James version
The words of the wicked are to lie in wait for blood: but the mouth of the upright shall deliver them.

danska vers