Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Ordspråksboken 11: 28


2000
Den som förtröstar på rikedom, han faller, men de rättfärdiga grönskar som löven.
folkbibeln
Den som förtröstar på sin rikedom kommer på fall, men de rättfärdiga skall grönska som löven.
1917
Den som förtröstar på sin rikedom, han kommer på fall, men de rättfärdiga skola grönska likasom löv.
1873
Den sig uppå sina rikedomar förlåter, han skall förgås; men de rättfärdige skola grönskas såsom löf.
1647 Chr 4
Hvor som (sig) forlader på sin Rjgdom / hand skal falde : men de Rætferdige skulle grønnis som et Blad.
norska 1930
28 Den som setter sin lit til sin rikdom, han skal falle; men de rettferdige skal grønnes som løvet.
Bibelen Guds Ord
Den som stoler på sin rikdom, kommer til å falle, men de rettferdige skal spire som løvet.
King James version
He that trusteth in his riches shall fall: but the righteous shall flourish as a branch.

danska vers