| Förra vers Nästa vers |
Ordspråksboken 11: 26 |
| 2000 Den som låser in säden förbannas av folket, men välsignad blir den som vill sälja. | folkbibeln Den som undanhåller sin säd förbannas av folket, välsignelse kommer över den som vill sälja. | |
| 1917 Den som håller inne sin säd, honom förbannar folket, den som lämnar ut sin säd, över hans huvud kommer välsignelse. | 1873 Den som korn innehåller, honom banna menniskorna; men välsignelse kommer öfver honom, som det säljer. | 1647 Chr 4 Hvo som glemmer Kornet / hannem bander Folcket men Velsignelse kommer paa hans Hofved / som (det) fæller. |
| norska 1930 26 Den som holder korn tilbake, ham banner folket; men velsignelse kommer over dens hode som selger korn. | Bibelen Guds Ord Folket forbanner den som holder korn tilbake, men velsignelse kommer over hodet på den som vil selge. | King James version He that withholdeth corn, the people shall curse him: but blessing shall be upon the head of him that selleth it. |