Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Ordspråksboken 11: 2


2000
Övermod har skam i släptåg, vishet finns hos de saktmodiga.
folkbibeln
När högfärd kommer, följer förakt, men hos de ödmjuka är vishet.
1917
När högfärd kommer, kommer ock smälek, men hos de ödmjuka är vishet.
1873
Der stolthet är, der är ock föraktelse; men vishet är när de ödmjuka.
1647 Chr 4
(Naar) Hofmod kommer / kommer oc forsmædelse : men Vjsdom er hos de Ydmyge.
norska 1930
2 Med overmot følger skam, men de ydmyke har visdom.
Bibelen Guds Ord
Når overmotet kommer, da kommer også skammen. Men hos de ydmyke er visdom.
King James version
When pride cometh, then cometh shame: but with the lowly is wisdom.

danska vers      


11:2 CH 371   info