| Förra vers Nästa vers |
Ordspråksboken 10: 25 |
| 2000 Då stormen kommer sveps den onde bort, men den rättfärdige kan aldrig rubbas. | folkbibeln När stormen kommer är det ute med den ogudaktige, den rättfärdige har en evig grundval. | |
| 1917 När stormen kommer, är det ute med den ogudaktige; men den rättfärdige är en grundval som evinnerligen består. | 1873 Den ogudaktige är såsom ett väder, det framom går, och är icke mer till; men den rättfärdige består evigliga. | 1647 Chr 4 Ligesom en Hværvelvinde far ofver / (saa er) oc den ugudelige icke meere : Men den Rætferdige er en ævig Grundvold. |
| norska 1930 25 Når en storm farer forbi, så er den ugudelige ikke mere; men den rettferdige har en evig grunnvoll. | Bibelen Guds Ord Når stormen har rast forbi, er ikke den ugudelige der mer, men den rettferdige har en evig grunnvoll. | King James version As the whirlwind passeth, so is the wicked no more: but the righteous is an everlasting foundation. |