| Förra vers Nästa vers |
Ordspråksboken 8: 21 |
| 2000 Jag lönar rikt dem som älskar mig och fyller deras förråd. | folkbibeln för att ge rikedom i arv åt dem som älskar mig och fylla på deras förråd. | |
| 1917 till att giva dem som älska mig en rik arvedel och till att fylla deras förrådshus. | 1873 Att jag skall väl besörja dem som mig älska, och uppfylla deras håfvor. | 1647 Chr 4 Ad jeg kand lade dem arfve / som elske mig / det som er bestandigt : oc jeg vil fylde deres Liggendefæ. |
| norska 1930 21 derfor gir jeg dem som elsker mig, sann rikdom til arv og fyller deres forrådskammere. | Bibelen Guds Ord så jeg kan la dem som elsker meg, arve rikdom, så jeg kan fylle deres forråd. | King James version That I may cause those that love me to inherit substance; and I will fill their treasures. |