Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Ordspråksboken 8: 5


2000
Ni oerfarna, förvärva klokhet! Ni dåraktiga, förvärva förstånd!
folkbibeln
Lär klokhet, ni oförståndiga, ni dårar, lär förstånd.
1917
Lären klokhet, I fåkunnige, och I dårar, lären förstånd.
1873
Akter, I oförnuftige, uppå vishet, och I dårar, lägger det på hjertat.
1647 Chr 4
I Vanvittige mercker Vjsdom / oc I Daarer tager til Hierte /
norska 1930
5 Lær klokskap, I enfoldige, og lær forstand, I uforstandige!
Bibelen Guds Ord
Å, dere enfoldige, lær klokskap, og dere dårer, få et forstandig hjerte!
King James version
O ye simple, understand wisdom: and, ye fools, be ye of an understanding heart.

danska vers