Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Ordspråksboken 7: 27


2000
Från hennes hus går vägen till dödsriket, till dödens boning för den ner.
folkbibeln
Genom hennes hus går dödsrikets vägar, de för ner till dödens kamrar.
1917
Genom hennes hus gå dödsrikets vägar, de som föra nedåt till dödens kamrar.
1873
Hennes hus äro helvetes vägar, der man nederfar uti dödsens kammar.
1647 Chr 4
Hendis Huus ere Veye til Helfvede / som fare ned til Døødsens inderste Herberge.
norska 1930
27 fra hennes hus går veier til dødsriket, de fører ned til dødens kammere.
Bibelen Guds Ord
Hennes hus er veien til dødsriket, den fører ned til dødens saler.
King James version
Her house is the way to hell, going down to the chambers of death.

danska vers