Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Ordspråksboken 7: 19


2000
Min man är inte hemma, han är på resa och långt härifrån,
folkbibeln
Ty min man är inte hemma, han har rest långt bort.
1917
Ty min man är nu icke hemma han har rest en lång väg bort.
1873
Ty mannen är icke hemma; han är bortfaren långväga.
1647 Chr 4
norska 1930
19 For min mann er ikke hjemme, han er reist langt bort;
Bibelen Guds Ord
For min ektemann er ikke her i sitt hus, han har dratt ut på en lang reise.
King James version
For the goodman is not at home, he is gone a long journey:

danska vers