Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Ordspråksboken 7: 16


2000
Min säng står bäddad med täcken av färgat egyptiskt linne,
folkbibeln
Jag har bäddat min säng med sköna täcken, med brokigt linne från Egypten.
1917
Jag har bäddat min säng med sköna täcken, med brokigt linne från Egypten.
1873
Jag hafver skönliga tillpyntat min säng, med brokot täcken utur Egypten;
1647 Chr 4
Jeg hafver prydit min Seng med Tapeter / med stribede Klæder fra Egypten.
norska 1930
16 Jeg har bredt tepper over min seng, brokete tepper av egyptisk garn.
Bibelen Guds Ord
Jeg har lagt tepper på min seng, fargerikt lin fra Egypt.
King James version
I have decked my bed with coverings of tapestry, with carved works, with fine linen of Egypt.

danska vers