| Förra vers Nästa vers |
Ordspråksboken 5: 14 |
| 2000 Snart befann jag mig i stort elände inför den samlade menigheten.” | folkbibeln Hur nära var jag inte att drabbas av allt ont mitt i den församlade menigheten." | |
| 1917 Föga fattas nu att jag har drabbats av allt vad ont är, mitt i församling och menighet. | 1873 Jag är fulltnär i all olycko kommen, att jag den meniga hopen och sällskapet följt hafver. | 1647 Chr 4 Jeg er skøt kommen till all ulycke / i Menigheden og Forsamling. |
| norska 1930 14 Nær var jeg kommet i den største ulykke midt i forsamlingen og menigheten. | Bibelen Guds Ord Det var nære på at alt det onde skulle ramme meg midt i forsamlingen og menigheten." | King James version I was almost in all evil in the midst of the congregation and assembly. |